Linguistic ethnography illustrative analysis