How not to reason with PISA data: An ironic investigation